Vorhang auf, Ausgabe April 2025:
Kurz vor der Premiere von Penthesile:a:s verriet uns Dorothea Arnold, wie man einem Text beim Übersetzen auf die Spur kommt. Der Kinderrat hat viel vor: Stichwort „Hollywood-Kino“ und „Stadion“. Entspannung wird nämlich bei der Planung der Kinderstadt 2025 groß geschrieben. Die Oper macht Geschichte auf eine neue Weise erfahrbar: nah dran am Publikum hat Patric Seibert Das Tagebuch der Anne Frank inszeniert. Uns erzählt er, warum es ihm wichtig war, dass die Oper auch zu den Besuchenden reisen kann.